復活節的禮拜天崇拜之後 大家又一起出去玩了
這是要去的是劍橋郊區的一個果園 (The Orchard, Granchetster)
這個果園有很多的歷史 對於英國文學有研究的人應該都知道Virginia Woolf
這個果園就是當年Virginia Woolf和她的朋友們包括Rupert Brooke常常相聚的地方
著名哲學家Bertrand Russell也是常客
這個果園的茶館有百年的歷史, 最早是在1868年開始
1897年, 有一群劍橋大學的學生在某個春天的早晨來茶館品茶
他們請求果園茶館的主人Mrs Stevenson 在盛開的果樹下給他們備茶而不是在平常茶館外的草地茶桌上
就這樣開始了一個傳統 直到今日大家來喝茶也是都坐在蘋果樹下享用
才剛剛要進入春天 果樹都還沒開花 不然一定會更美
果園茶館在學生之間傳開的後 變的越來越受歡迎
而茶館的主人為了要能夠維持果園的開銷 開始在1909年開放寄宿的服務
第一個投宿的就是Virginia Woolf的好友Rupert Brooke, 是個德國人. 寫了很多著名的詩
他在第一次世界大戰參軍時受了傷 1915年在軍艦上死於敗血症, 享年27
他離世的前幾個月做了一首很出名的詩The Soldier 我拍了下來給大家看:
我們在喝茶前先沿著河邊散歨 有些蘋果樹已經開花了呢
天氣超好的 再拍一張
可惜咪老爺說累了要先回家休息寫功課 沒跟我一起來
貫穿劍橋的康河
有人在划船ㄋ~
來張團體照 這次一起出來玩的年輕人比較少 大部分是叔叔阿姨帶小孩
這是小英~跟和他傳誹聞已久最近才公開戀情的sum sum
走了好久 把午餐消化的差不多後 我們就去茶館買點心吃~
大排長龍ㄋ~~~
他們的蛋糕每一樣都很好吃, 價格約在2.95鎊左右
真的是渡過了一很特別的英國鄉村式的下午阿~~

陽光好
風景好 陽光好 還有午茶喝 感覺很悠閒,很健康,很熱鬧歐!
集體出遊不錯唷~天氣好景色怡人,真是出遊的好時機呢!台灣這幾周陰雨綿綿....好在今天太陽有稍微探探頭了!
感覺好棒喔! 天氣好,風景好,還有那下午茶的感覺就是很歐風說 心情一定很棒吧!
我看了你的部落格好久了,你好幸福喔~而且也把你的幸福分享給我們喔,謝謝你囉
好愜意悠閒啊!景色讓人放鬆.....
此則為私密回應
看照片ㄉ色彩就可以感覺得到天氣ㄉ好~~~~感覺一定狠幸福吼~~~~好悠閒喔 我也超愛這種慵懶悠閒ㄉ散歨
有看到妳ㄉ新crocs了,桃色ㄉ果然顯眼亮麗ㄋ,不過我絕得穿在我腳上,會讓我ㄉ腳更顯寬
風和日麗.景色怡人 想像那種悠閒的感覺很讚!~~ 對了~一直想說..妳和薯咪咪合照那張~看起來薯咪咪比我家妮妮大好多喔!
此則為私密回應
今天傍晚ㄉ時候,我請老闆娘給我翻譯那個詩(我有看無法很懂)....我跟老闆娘研究完之後,我只能說....詩人真ㄉ不愧是詩人....內心戲未免也太重了一些ㄅ 想要翻成順口ㄉ中文....需要中文造詣好一點ㄉ才能翻得美,不然翻輸英文ㄉ話,就丟臉了 因為英文ㄉ意境真ㄉ很深很美
此則為私密回應
此則為私密回應
此則為私密回應
此則為私密回應
哇~ 好美的地方喲...真想置身在其中
好傷心喔!這個果園是我的最大遺憾,在那裡兩年竟然都沒有去過!!!!傷心啊!!! 劍橋的櫻花也都開了吧!!!懷念啊!!
看來以後我果園弄大一點也可以這樣做喔不過台灣土地面積太小要連續在一起的土地不多這也是很傷腦筋的地方